{"id":4194,"date":"2020-08-26T15:25:39","date_gmt":"2020-08-26T13:25:39","guid":{"rendered":"http:\/\/boxproductions.ch\/v2\/?p=4194"},"modified":"2020-12-01T12:35:52","modified_gmt":"2020-12-01T11:35:52","slug":"tomatic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/","title":{"rendered":"Tomatic"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; background_color=&#8221;#282828&#8243; custom_padding=&#8221;||6px|||&#8221;][et_pb_row module_id=&#8221;FILMS_CUSTOM_TITLE&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; custom_padding=&#8221;||23px|||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.2&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height_tablet=&#8221;&#8221; height_phone=&#8221;&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||24px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<\/p>\n<h2>Tomatic<br \/> <span>a film by Christophe M. Saber<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;FILMS_AV_LAYOUT0&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; background_color=&#8221;#282828&#8243; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-58px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;2px||0px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221;FILMS_AV_LAYOUT0&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.8&#8243; custom_margin=&#8221;-27px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;0px||3px|||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_video_slider show_image_overlay=&#8221;on&#8221; show_thumbnails=&#8221;off&#8221; play_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;custom-slider&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243;][et_pb_video_slider_item src=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/279399629&#8243; image_src=&#8221;https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tomatic_8.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; show_image_overlay=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_video_slider_item][\/et_pb_video_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;FILMS_AV_LAYOUT1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; custom_padding=&#8221;4px|||||&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243;][et_pb_image src=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9mZWF0dXJlZF9pbWFnZSIsInNldHRpbmdzIjp7fX0=@&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;src&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; vertical_offset=&#8221;0px&#8221; horizontal_offset=&#8221;0px&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;35vw&#8221; width_phone=&#8221;80vw&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;|-2px||||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;|0px|||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px|||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; positioning_tablet=&#8221;relative&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;left&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243;][et_pb_post_title _builder_version=&#8221;4.4.9&#8243; custom_margin=&#8221;|||-2.5vw|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0vw|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0vw|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;|||-2.5vw|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0vw|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0vw|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;]<\/p>\n<p>A film by Christophe M. Saber<\/p>\n<ul>\n<li>2018<\/li>\n<li>France, Switzerland<\/li>\n<li>19 minutes<\/li>\n<li>VO French &#8211; FR, DE, EN subtitles<\/li>\n<\/ul>\n<p>Three best friends, Jimmy, Samy and Sofi, have the idea of a lifetime: transforming a chocolate vending machine into a pot-vending machine. Also, there\u2019s a dog in the film.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;#&#8221; button_text=&#8221;Voir le film en VOD&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;&#8221; button_alignment_phone=&#8221;&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#282828&#8243; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_font=&#8221;|||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;%%40%%&#8221; custom_margin=&#8221;|||-2.5vw|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0vw|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243;][et_pb_post_title _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; custom_margin_tablet=&#8221;|||0vw|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0vw|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;|10px|||false|false&#8221;]<\/p>\n<p>A film by Christophe M. Saber<\/p>\n<ul>\n<li>2018<\/li>\n<li>France, Switzerland<\/li>\n<li>19 minutes<\/li>\n<li>VO French &#8211; FR, DE, EN subtitles<\/li>\n<\/ul>\n<p>Three best friends, Jimmy, Samy and Sofi, have the idea of a lifetime: transforming a chocolate vending machine into a pot-vending machine. Also, there\u2019s a dog in the film.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;#&#8221; button_text=&#8221;Voir le film en VOD&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#282828&#8243; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_font=&#8221;|||on|||||&#8221; button_icon=&#8221;%%40%%&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243;][et_pb_image src=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9mZWF0dXJlZF9pbWFnZSIsInNldHRpbmdzIjp7fX0=@&#8221; align=&#8221;right&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;src&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; vertical_offset=&#8221;0px&#8221; horizontal_offset=&#8221;0px&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;35vw&#8221; width_phone=&#8221;80vw&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;|-2px||||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;|0px|||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px|||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; positioning_tablet=&#8221;relative&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;left&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;FILMS_AV_LAYOUT2&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; background_color=&#8221;#282828&#8243; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; min_height=&#8221;159px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-6px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;||2px|||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.6&#8243; header_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;23px&#8221;]<\/p>\n<h1>AWARDS<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.6&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; min_height=&#8221;136px&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Moscow Indie Film Festival<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Best Short Fiction Film<\/li>\n<li>Audience Award<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Annual CPH Film Festival<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li class=\"postbox et-loaded\">Best Short Film<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>IndieFlicks<br \/> <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Director&#8217;s Choice Award<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Paphos International Film Festival<br \/> <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Audience Award<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><\/strong><strong>Reel Comedy Fest<br \/> <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Best Cinematography<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Moscow Shorts<br \/> <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Best Narrative Short Film<\/li>\n<\/ul>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;23px&#8221;]<\/p>\n<h1>FESTIVALS<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.6&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; min_height=&#8221;136px&#8221;]<\/p>\n<p><strong>World Premiere\u00a0<\/strong><strong>:<\/strong> Locarno Film Festival<\/p>\n<p>Winterthur Festival<br \/> Festival International du Court-M\u00e9trage<br \/> IndieLisboa<br \/> Nuit du Court de Lausanne<br \/> El Gouna Film Festival<br \/> Vevey International Funny Film Festival<br \/> Goa International Short Film Festival<br \/> Linea d&#8217;Ombra<br \/> Louvain International Short Film Festival<br \/> InShort Film Festival Lagos<br \/> 54e Journ\u00e9es de Soleure<br \/> Moscow Indie Film Festival<br \/> Central Michigan IFF<br \/> International Film Festival of Larissa<br \/> European Film Festival<br \/> Annual CPH Film Festival<br \/> Nuit du Cin\u00e9ma Suisse<br \/> Landshuter Kurzfilm Festival<br \/> Festival Europ\u00e9en du court-m\u00e9trage<br \/> Festival du film policier de Beaune<br \/> IndieFlicks<br \/> Longue vue sur le court Montr\u00e9al<br \/> Kiev Molodist<br \/> Athens Marathon Film Festival<br \/> Pune Short Film Festival<br \/> East x Northeast<br \/> Mind the Indie Film Festival<br \/> Paphos International Film Festival<br \/> Figari Film Fest<br \/> Literally Short Film Festival<br \/> ShorTS &#8211; IFF Trieste<br \/> Firm Film Festival<br \/> BUZZ &#8211; Buzau International Film Festival<br \/> Aegan Film Festival<br \/> Festival du film de chien de Cellefrouin<br \/> Burgas International Film Festival<br \/> Reel Comedy Fest<br \/> Postira Seaside Film Festival<br \/> Film Festival of Columbus<br \/> Suburbinale<br \/> Vlasivostok IFF of Asia-Pacific &#8220;Pacific Meridian&#8221;<br \/> Pentedattilo Film Festival<br \/> Vertigo Film Fest<br \/> Seoul IFF<br \/> SHOTS<br \/> Karlovci Film Festival<br \/> Minikino Film Week &#8211; Bali ISFF<br \/> Phlegraean Film Festival<br \/> Filmets &#8211; Badalona Film Festival<br \/> El Paso Film Festival<br \/> Izmir\u00a0 International Short Film Festival<br \/> Fiaticorti Film Festival<br \/> Du Grain \u00e0 D\u00e9moudre<br \/> Pune International Short Film Festival<br \/> Moscow Shorts<br \/> RAGFF Venezia<br \/> Ivrea Film Screening<br \/> Oxford International Short Film Festival<br \/> Ullapeppa Film Festival<br \/> Ennesimo Film Festival<br \/> Psarokokalo Short Film Festival<br \/> Jersey Shore Film Festival<br \/> Sorsi Corti Short Film Festival<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;FILMS_AV_LAYOUT4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; custom_padding=&#8221;0px||3px|||&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; header_2_font=&#8221;|800||on|||||&#8221;]<\/p>\n<h1>Cast &amp; Crew<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; min_height=&#8221;184px&#8221;]<\/p>\n<p><strong>With<br \/><\/strong>Micha\u00ebl Paz<br \/>Cyprien Colombo<br \/>Youssef Sahraoui<\/p>\n<p><strong>Written and\u00a0directed by<\/strong><br \/> Christophe M. Saber<\/p>\n<p><b>Director of photography<\/b><br \/> Dino Franco Berguglia<\/p>\n<p><strong>Editing<\/strong> <br \/> Ma\u00ebl Lenoir<\/p>\n<p><strong>1st Assistant director<br \/><\/strong>Louise Pag\u00e8s<\/p>\n<p><strong>Script supervisor<\/strong><br \/> Sonia Pfeuti<\/p>\n<p><strong>Sound<\/strong> <br \/> Bj\u00f6rn Cornelius<br \/>Benjamin Benoit<\/p>\n<p><b>Art<\/b><br \/> Benjamin Mornet<\/p>\n<p><strong>Costumes<\/strong><br \/> Elodie Vionnet<\/p>\n<p><b>Makeup<\/b><br \/> Fabien Celhay<\/p>\n<p><strong>Productions<\/strong> <br \/> Box Productions<br \/>Bobi Lux<br \/> Capricci Films<br \/>Canal+<\/p>\n<p><strong>In coproduction with<br \/><\/strong><span class=\"caps\">RTS<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; header_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; header_2_font=&#8221;|800||on|||||&#8221;]<\/p>\n<h1>Director&#8217;s bio<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243;]<\/p>\n<p><span>Born in Cairo in Egypt in 1991, of Egyptian and Swiss nationality. Christophe left Egypt for Switzerland in 2010 and joined the ECAL cinema department. In 2014, he completed his bachelor&#8217;s degree and obtained his diploma with &#8220;very good&#8221; honors. DISCIPLINE, his graduation film, had its world premiere at the Toronto International Film Festival. This film won the Swiss Cinema Prize (Quartz) in the best short film category as well as more than 90 international awards. He then directed his first feature-length documentary, LA VALLEE DU SEL, as well as two short fiction films, PUNCHLINE and SACRIL\u00c8GE. In 2018, Canal + and SoFilm asked him to adapt a short story by Herv\u00e9 Comm\u00e8re: &#8220;TOMATIC&#8221;, as part of the Polar collection. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ChristopheMSaber2_web-1.jpg&#8221; title_text=&#8221;ChristopheMSaber2_web&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;FILMS_AV_LAYOUT3&#8243; _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tomatic_4.jpg&#8221; title_text=&#8221;tomatic_4&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tomatic_2.jpg&#8221; title_text=&#8221;tomatic_2&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tomatic_5.jpg&#8221; title_text=&#8221;tomatic_5&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tomatic_8.jpg&#8221; title_text=&#8221;tomatic_8&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tomatic_3.jpg&#8221; title_text=&#8221;tomatic_3&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tomatic_1.jpg&#8221; title_text=&#8221;tomatic_1&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tomatic_6.jpg&#8221; title_text=&#8221;tomatic_6&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tomatic_7.jpg&#8221; title_text=&#8221;tomatic_7&#8243; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.9&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.4.9&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.9&#8243;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Christophe M. Saber<br \/>\n2018 &#8211; CH \/ FR &#8211; 19\u2032<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[29],"tags":[33],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tomatic - Boxproductions - Productions de films Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tomatic - Boxproductions - Productions de films Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Christophe M. Saber 2018 - CH \/ FR - 19\u2032\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boxproductions - Productions de films Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-26T13:25:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-01T11:35:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.-Affiche-online-tomatic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editboxv\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editboxv\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/\",\"url\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/\",\"name\":\"Tomatic - Boxproductions - Productions de films Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.-Affiche-online-tomatic.jpg?fit=1792%2C2560&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-08-26T13:25:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-01T11:35:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/#\/schema\/person\/eb115e14775493898c075974f3dc6115\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.-Affiche-online-tomatic.jpg?fit=1792%2C2560&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.-Affiche-online-tomatic.jpg?fit=1792%2C2560&ssl=1\",\"width\":1792,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tomatic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/\",\"name\":\"Boxproductions - Productions de films Suisse\",\"description\":\"Maison de distribution de films\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/#\/schema\/person\/eb115e14775493898c075974f3dc6115\",\"name\":\"editboxv\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/500fb6635880b42b9abbed48036e8a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/500fb6635880b42b9abbed48036e8a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editboxv\"},\"url\":\"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/author\/editboxv\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tomatic - Boxproductions - Productions de films Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tomatic - Boxproductions - Productions de films Suisse","og_description":"Christophe M. Saber 2018 - CH \/ FR - 19\u2032","og_url":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/","og_site_name":"Boxproductions - Productions de films Suisse","article_published_time":"2020-08-26T13:25:39+00:00","article_modified_time":"2020-12-01T11:35:52+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":2560,"url":"https:\/\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.-Affiche-online-tomatic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"editboxv","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"editboxv","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/","url":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/","name":"Tomatic - Boxproductions - Productions de films Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.-Affiche-online-tomatic.jpg?fit=1792%2C2560&ssl=1","datePublished":"2020-08-26T13:25:39+00:00","dateModified":"2020-12-01T11:35:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/#\/schema\/person\/eb115e14775493898c075974f3dc6115"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.-Affiche-online-tomatic.jpg?fit=1792%2C2560&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.-Affiche-online-tomatic.jpg?fit=1792%2C2560&ssl=1","width":1792,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/tomatic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tomatic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/","name":"Boxproductions - Productions de films Suisse","description":"Maison de distribution de films","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/#\/schema\/person\/eb115e14775493898c075974f3dc6115","name":"editboxv","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/500fb6635880b42b9abbed48036e8a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/500fb6635880b42b9abbed48036e8a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"editboxv"},"url":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/author\/editboxv\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/boxproductions.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1.-Affiche-online-tomatic.jpg?fit=1792%2C2560&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4194"}],"collection":[{"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4194"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6605,"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4194\/revisions\/6605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boxproductions.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}